PRESENTAMOS
Colección AwaQ'ara
AwaQ’ara es la nueva mirada desde otra perspectiva hacia lo que engloba AtyQ’all.
Su nombre fusiona “Awa” (tejido) y “Q’ara” (cuero), dos materiales que juntos, continúan narrando la historia, el carácter y las tradiciones peruanas.
Cada pieza es elaborada con cuero vacuno seleccionado con alta calidad y tejidos andinos cuidadosamente integrados, logrando un equilibrio entre elegancia y modernidad. El resultado de ello, son accesorios enfocados en la exclusividad y funcionalidad de un estilo de vida que no pierde su esencia e impacta por su belleza, llamando la atención y despertando la curiosidad de quienes lo ven.
AwaQ’ara trasciende la moda pasajera, y destaca, que nada es exactamente igual a otra pieza ni como la lleva o usan las personas en el mundo.
Atypiq + Q’allariy
AtyQ'all es una fusión de "atypiq", que evoca lo atípico y único, y "q'allariy", palabra quechua que significa "comenzar" o "florecer". Juntos, reflejan un comienzo auténtico, una celebración de la identidad y el renacimiento cultural inspirado en el patrimonio textil andino de Cusco, Perú.
Mercado Central de San Pedro, Cusco - Perú
Paqarinamanta
(Desde el inicio)
AtyQ'all, la auténtica expresión de la riqueza cultural cusqueña en cada uno de sus diseños. Nuestros bolsos peruanos fusionan textiles ancestrales con elementos modernos, creando una síntesis única. Cada pieza y sus colores son una historia de artesanía peruana que te invita a descubrir las costumbres, los lugares más cercanos, las lagunas o la dualidad humana de nuestro país. Tejer es un honor, transmitido de generación en generación con respeto, dedicación y amor por nuestra cultura.
¡Llevar una pieza AtyQ'all es una celebración de todo! Lo original, lo diferente, lo versátil y tu propio estilo al vestir. Por eso, cada bolso es una obra de arte, ¡como tú! Y merece ser llevado con toda la personalidad que te caracteriza, sin parámetros ni prejuicios, siguiendo tus propias reglas. Poder usar bolsos y accesorios que hablen de ti y de tu país es tener identidad y amor por tus raíces.
(En honor a quienes tejen)
Laguna de Huaypo, Urubamba, Cusco - Perú
Donde todo comienza
En el corazón de los Andes encontramos diversas formas de arte, y su abundante y generosa cultura nos permite apreciarla.
Cuando hablamos del proceso de elaboración de un textil, se dice que comienza con lana cruda recién esquilada, hilada en un huso de madera. Cada vuelta del huso transforma la lana en hilo de grosor variable, listo para ser trabajado.
Así, a lo largo de la historia, los textiles andinos se han elaborado para transmitir información sociocultural, histórica y estética a través de su simbolismo. Fueron y son considerados elementos sagrados que representan la unión entre el ser humano y la naturaleza.
En AtyQ'all, respetamos y valoramos la magia creativa que ocurre en cada producto hasta que se vuelve extraordinario.
Los tejedores cusqueños: guardianes de un hermoso patrimonio textil